北京オリンピックは中共体制の「終わりの始まり」か?
まさか新聞の1面の見出しでこれが出るとはな。

ジョジョ

(5月22日の沖縄タイムス夕刊で確認)

DVD版「Adventure」でDIOがコーランを読みながら部下に殺しの指示を出す場面があって、それにムスリムから反発の声が出たという。

反発するのはわかるな。コーランは信仰における聖典であり重要な拠り所だから。
DVD作った側もお粗末。原作ではただの本だったのが、アラブっぽさを演出しようとしてコーランにしたとか。集英社の対応が早かったとはいえ荒木さんはとんだとばっちりですなあ。


しかし考えてみればこれはエンタメな作品(ジョジョの場合は人間賛歌とも)。悪役がコーランを読んでいただけであって、イコール悪者扱いということには余程の悪意がない限りはならないのかな、とも。
もしこの本が仮に文藝春秋やナショナルジオグラフィックだったとして、「それを読むと悪者になる」という論理になるだろうか。やり過ぎると創作・表現を阻害することになりかねない。

かといって野放図にあれこれできるわけではないようにも思う。法的規制は絡まないもののデリケートな分野や領域もあるわけで、作者にとってその辺の表現方法をどうするか見極めるのは難しいんだろうな。


荒木さんはこれにめげずに今後も描き続けてほしいものです。
コメント
この記事へのコメント
これ今色々騒がれてますね。
日本が二次元文化(AVなどの映像作品も含む)をこれほど発展させられたのは、二次元と現実の区別が付いていたからだと思います。
教訓を得たりもしますがね。

これはコーランを転写したのがまず悪いです。
いくらなんでも不謹慎です。 画像見たけど、まんま貼り付けだったし。手抜きなのも許せない。
アラビア語の文書ならアラビアンナイトとか、その他色々あったでしょうに。
それを踏まえたうえでですが。

そもそも、アメリカなんかもそうですが、一神教の連中には、善か悪かの二分化しか無いのですよ。
(;´Д`)
日本は、多神教、神話における神の描写も、情緒豊かで一概に善いとも悪いとも言えない。
ジョジョにしても、ディオは非常に人気があります。悪役でも、見習う部分も多々あります。カリスマ性もあるし。
そういう、善悪別としてのキャラの良さとか完成度の高さも理解できないのでしょう。
コーランにしても、ディオは割と知識収集大好きなので、参考のために読んでいただけでしょう。それを「コーラン読んだら悪人になる」などとは。だいたいディオは西洋人ですし。神を信じてもいません。そんな人間がコーラン読んでて、イスラムに心頭してるなんて普通思いませんよ。

前々から言ってる事ですが、二次元規制を叫ぶ連中、(最近民主の女が美少女ゲーム規制を叫んでました。美少女ゲームで精神が破壊されるそうです。)連中が、一番二次元と現実の区別が付いてないです。
二次元云々無くても犯罪者はやります。
犯罪者と、なんでもかんでも規制しようと叫ぶ連中が、一番二次元と現実の区別が付いてないです。

各国で色々規制入って書き換えられてる部分が多々ありますが、日本の漫画が、何の規制も受けずに(いや、まずいのはまずいが)世界で読める時が、人類の精神が成長したときだと思ってます。
今はね(;^ω^)明日には考え変わるかもしれんが。

長いコメでごめんよ
(;´Д`)
つまり、何が言いたいかというと。

荒木先生ガンバだぜ!!
(`・ω・´)ノ
2008/05/23(金) 19:40 | URL | sowjun #-[ 編集]
JOJOは大好きでして、この騒動は残念です。
荒木先生の責任ではありませんが、ワールドワイドの世の中うかつな事は出来ませんね。

荒木先生、頑張ってください。
2008/05/24(土) 00:44 | URL | ヒロシ #-[ 編集]
ところ変われば文化や風習も様々、理解に戸惑ったりと難しいこともありますね。

とにかく荒木さんには今後も頑張ってほしいです。
2008/05/24(土) 02:07 | URL | 管理人Masaya #oKzxZbq2[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://nandemoari2nd.blog95.fc2.com/tb.php/744-1335b095
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック